I am Books

Eccomi a Boston, nel North End, un quartiere che porta tracce recenti e antiche di una presenza italiana che ha fatto la storia di questa città. Felice di visitare una piccola libreria italiana coraggiosamente creata da Nicola Orichuia. Si chiama “I am Books an Italian American culturale Hub” ( 189 North Street, Boston) e svolge una preziosissima opera di diffusione della nostra cultura e identità. Stamattina ad esempio c’era un’incantevole momento di lettura pubblica di libri di favole, davanti ad un pubblico di bambini dagli 1 ai 4 anni (anche qualche genitore ammesso…). Insieme a Sergio Gaudio, giunto da Los Angeles per accompagnarmi in questo viaggio nordamericano, ascoltiamo ammirati le idee, i progetti di Nicola, la descrizione dei libri di scrittori italiani tradotti in inglese, altri che raccontano le fatiche e le sofferenze dei nostri compatrioti giunti qui in epoche diverse con le valigie di cartone dei migranti.